我們的。影展

數位修復計畫 

“電影就是歷史。

每一吋影像的消失，代表著我們的文化及彼此的連結，正在消逝。”   -馬丁．史柯西斯

過去的中影 用影像紀錄台灣的故事

現在的中影 用技術保存你我的感動

  近年來，全世界影人都在關注老片修復與保存的議題，馬丁史柯西斯成立的「World Cinema Foundation」以修復和保存一些世界上重要電影為重責大任；香港邵氏近年來也開始修復【梁祝】等經典的邵氏電影；喬治盧卡斯也一直持續著手將星際大戰系列進行修復工作；另外像【窈窕淑女】、【007系列】、【教父】、【後窗】等經典電影也都透過數位修復技術，讓這些影片再展風采。

  35釐米膠卷本身相當脆弱，歷經時代的風化和腐蝕，時間越長對於膠卷的侵蝕也越多，台灣早期沒有恆溫和濕度控制保存，加上台灣氣候潮濕，影片保存實屬困難，重要的是，這些影片若不透過修復工作，這些重要的藝術和文化資產，就將因氣候和時間的雙重威脅下，永遠消失不見。

  孕育許多台灣電影的中影，串起台灣影壇最重要的年代，許多經典電影都代表了台灣影史的特殊意義。對此，中影今年決心，以數位修復的方式，將片庫中兩百多即將消失的老電影完整保存，不僅讓過去曾參與台灣電影最輝煌年代的觀眾，能再次感受這些傑出電影的真實感動，更讓新一代的影迷們見證這些屬於我們的故事、台灣道地真摯情懷的影壇經典。