我們的。影展

《徵婚啟事》——「不演」的艱難

撰文／李季紋（作家、樹德科技大學表演藝術系助理教授）

    就我記憶所及，《徵婚啟事》應該是台灣第一個以「預售票」方式行銷的台灣電影。我還記得當時是買兩張套票，送一張CD。究竟這個行銷策略是誰想到的？把「會去看國片的人」與「特別排出空檔去國家劇院看戲，並且提早去購買預售票的人」重疊在一起？

    而這樣的行銷區隔已成為一種固定模式了。我們會在博客來訂購【我們的。影展】的預售套票，在梅花戲院重新開張的時候歡歡喜喜的去重溫舊夢；看《狄仁傑之通天帝國》則是要捧著爆米花與可樂直接進連鎖影城去衝首周票房。

拍攝於1995年的 《熱帶魚》，是陳玉勳導演自編自導的第一部劇情長片作品。2010年中影展開數位修復計畫後，陳玉­勳導演的《熱帶魚】跟著侯孝賢導演的《戀戀風塵》、楊德昌導演的《恐怖份子》、蔡明亮導演的《愛情萬歲》和陳國­富導演的《徵婚啟事》被選為第一批數位修復的影片。

促成本部作品幕後的兩名重要推手是領勳導入行的王小棣導演以及前中影老闆徐立功先生，在兩人的鼓勵與支持下，阿勳導演完成了首部電影長片作品。

熱帶魚幕後訪談花絮1│工作人員全入鏡

電影就是歷史。

每一吋影像的消失，

代表著我們的文化及彼此的連結，正在消逝。

                                                     -馬丁．史柯西斯

所以我們不斷在追求這種

創作人當時到底在想什麼

所以數位修復也是這個過程

和這種慾望重要的步驟吧

徵婚啟事幕後訪談花絮2│偏好從女性角度說故事

陳國富導演描述他拍片偏好從女性角度說故事。
探究其可能的原因，陳導說很可能是因為家裡的三個姊姐和媽媽，也許是因為她們有別於傳統女性的角色，
屬於比較獨立幹練的類型，對他拍片觀點的出發產生了影響。

徵婚啟事幕後訪談花絮3│「徵婚」的男演員們
談到來「徵婚」的幾個男演員：從蕊戲到實際上演都非常講究的金士傑，陳導希­望透過鏡頭呈現出來的是他在真實世界中所認識的金士傑；還有主動拜託要參予「徵婚」的鈕承澤，雖然­在設定角色時傷腦筋了一下，不知道該怎麼處理豆子(鈕承澤)的角色，但最後出來的效果­卻令人不禁莞爾: )，陳國富導演覺得這就是電影動人的地方。

徵婚啟事幕後訪談花絮1│尋找杜家珍

    

本段花絮剪輯為陳國富導演談當初拍片前尋找女主角杜家珍的過程。

拍攝於1995年的 【徵婚啟事】，由女作家陳玉慧的原著小說改編而成。2010年中影展開數位修復計畫後，陳國­富導演的【徵婚啟事】跟著侯孝賢導演的【戀戀風塵】、楊德昌導演的【恐怖份子】、陳玉­勳導演的【熱帶魚】、蔡明亮導演的【愛情萬歲】被選為第一批數位修復的影片。

在一邊進行數位修復影片的過程中，中影技術中心人員一邊也前進到中國，找到人在對岸忙­碌的陳國富導演，談論當年在拍攝本片時背後的動機以及隨片發生的故事。

全新且完整的花絮屆時會收錄在【徵婚啟事】數位修復影音商品中，商品包裝是採BD藍光加贈DVD的方式­，預計明年一月發行上市喔:)請大家再耐心等等。

文／資深影評人  藍祖蔚

在台灣做導演，很忙。拍片前要遞案張羅錢，拍戲時要打點大小事，影片剪接完成後還要到沖印廠調光，深怕顏色失了真，電影上映後既要到戲院聆聽觀眾的回應，還要監看畫面比例對不對？光度夠不夠？轉速正不正確？喇叭開了沒？等到電影發行ＤＶＤ了，還經常要為斑駁的、霧茫的、變形的，或者是被掐頭去尾，上下左右殘缺的放映規格生悶氣……


電影是文化資產，這句話很多人都能琅琅上口，很多電影人卻未必能以同理心對待自己的產品。

撰文／《命中注定我愛你》《敗犬女王》名編劇 杜欣怡

熱帶魚這部電影，可以說是我的國片啟蒙電影，猶記當年大學時代，素昧平生的電影社同學擺了個小攤子，在學校走廊贈送著熱帶魚的電影票。

「同學，很好看喔！」
「抱歉，我不看國片耶！」

請不要因為這句話鞭韃我，當時我民智未開，要我進戲院看演員騎車進那種天不亮不結束的隧道，或是看人家坐在公園長椅12分鐘不說半句話，我會崩潰。

「同學，真的很好看喔！」
「唉喲！我都說我不看國片嘛！」

就算是不用錢的，我也不想看國片，是相關單位讓好萊塢和港片滿街都是，還怪我沒心看國片咧！為了擺脫電影社同學真摯的眼光，我匆忙的逃離了現場。

很久很久很久之後的某一天，宿舍的同學拿來一卷VHS，開心的說，「嘿，我們來開個電影趴吧！」

「喔耶！」

我開心的附和，螢幕一打開竟然是——熱帶魚！

曾任中影總經理徐立功先生

在中影時期栽培了許多現今揚名國際的大導演

李安、蔡明亮、陳玉勳導演等人

在李安感性的話語之下，徐立功先生領取了金馬獎終生成就獎

相當地溫馨感人...

就讓我們看看上周六頒獎典禮上的實況吧！

花絮訪談